Mangá, mangá.... e mais mangá!

Ir em baixo

Mangá, mangá.... e mais mangá!

Mensagem por Babi em Sab Fev 20, 2010 9:32 am

Bom, eu parei de comprar o mangá no volume 6, agora tá tudo atrasado XP
acho que vou comprar o 13, e depois vejo o que faço com o resto...

PS:Gente, o acham de traduzirmos o mangá? XD
avatar
Babi
Hikaru e Kaoru Hitachiin ADM
Hikaru e Kaoru Hitachiin ADM

Mensagens : 767
Reputação : 9
Data de inscrição : 19/02/2010
Idade : 26
Localização : Campos dos Goytacazes RJ

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Mangá, mangá.... e mais mangá!

Mensagem por Eriko em Sab Fev 20, 2010 9:36 am

Ah, eu acho legal *-* ~ sei bem pouco de espanhol e quase nada de inglês (?) mas se me ensinarem a limpar as páginas, eu ajudo *-*
avatar
Eriko
Suou Tamaki
Suou Tamaki

Mensagens : 227
Reputação : 6
Data de inscrição : 19/02/2010

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Mangá, mangá.... e mais mangá!

Mensagem por t-chan em Sab Fev 20, 2010 9:39 am

legal, eu começei a ler em inglês (odeio ler comedias em inglês, principalmente Ouran que é cheio de falas e precisa ficar revisando toda hora), se eu puder ajudar em algo é só pedir!
avatar
t-chan
Normal
Normal

Mensagens : 2274
Reputação : 15
Data de inscrição : 19/02/2010
Idade : 23
Localização : sala de musica 3

http://geasscan.webnode.com.br/

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Mangá, mangá.... e mais mangá!

Mensagem por Babi em Sab Fev 20, 2010 9:42 am

bom... acho que para traduzir, precisariamos de...
Alguém que saiba inglês/espanhol para traduzir
Alguém para editar as páginas
Alguém para revisar os textos

e... alguém sabe de mais alguma função?
avatar
Babi
Hikaru e Kaoru Hitachiin ADM
Hikaru e Kaoru Hitachiin ADM

Mensagens : 767
Reputação : 9
Data de inscrição : 19/02/2010
Idade : 26
Localização : Campos dos Goytacazes RJ

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Mangá, mangá.... e mais mangá!

Mensagem por Eriko em Sab Fev 20, 2010 10:01 am

uploader. Alguém tem que upar os capítulos D:
posso ajudar a revisar e, se me ensinarem, a editar *-* ~
avatar
Eriko
Suou Tamaki
Suou Tamaki

Mensagens : 227
Reputação : 6
Data de inscrição : 19/02/2010

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Mangá, mangá.... e mais mangá!

Mensagem por t-chan em Sab Fev 20, 2010 10:06 am

Eu sei inglês (n sou nehuma maravilha), se eu puder ajudar a traduzir...
avatar
t-chan
Normal
Normal

Mensagens : 2274
Reputação : 15
Data de inscrição : 19/02/2010
Idade : 23
Localização : sala de musica 3

http://geasscan.webnode.com.br/

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Mangá, mangá.... e mais mangá!

Mensagem por Babi em Sab Fev 20, 2010 10:11 am

Bom... vamos esperar o fórum se estabilizar primeiro XD
avatar
Babi
Hikaru e Kaoru Hitachiin ADM
Hikaru e Kaoru Hitachiin ADM

Mensagens : 767
Reputação : 9
Data de inscrição : 19/02/2010
Idade : 26
Localização : Campos dos Goytacazes RJ

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Mangá, mangá.... e mais mangá!

Mensagem por t-chan em Sab Fev 20, 2010 10:16 am

È melhor mesmo, depois quando tiver mais pessoas que queiram ajudar podemos começar a ver isso com mais calma
avatar
t-chan
Normal
Normal

Mensagens : 2274
Reputação : 15
Data de inscrição : 19/02/2010
Idade : 23
Localização : sala de musica 3

http://geasscan.webnode.com.br/

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Mangá, mangá.... e mais mangá!

Mensagem por Eriko em Sab Fev 20, 2010 10:20 am

Sim. Ainda tem poucos membros. É capaz de chegar alguem fluente em inglês ou em qualquer outra lingua e salvas nossas vidas *-* (?????????)
avatar
Eriko
Suou Tamaki
Suou Tamaki

Mensagens : 227
Reputação : 6
Data de inscrição : 19/02/2010

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Mangá, mangá.... e mais mangá!

Mensagem por Mitsuki ~ em Sab Fev 20, 2010 10:38 am

Aww ~, eu sei bem pouco de espanhol e inglês qse ndah xD
See quiserem ajuda pra revisar... <3
avatar
Mitsuki ~
Moderador
Moderador

Mensagens : 212
Reputação : 0
Data de inscrição : 19/02/2010
Idade : 23
Localização : Oê *-*

http://myanimelist.net/profile/Miitsuki

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Mangá, mangá.... e mais mangá!

Mensagem por PerahH em Sab Fev 20, 2010 11:05 am

Eu sei bastante de Inglês se quiserem eu posso traduzir o mangá inteiro daí podemos fazer isso com calma
avatar
PerahH
Hikaru e Kaoru Hitachiin ADM
Hikaru e Kaoru Hitachiin ADM

Mensagens : 563
Reputação : 9
Data de inscrição : 11/02/2010
Idade : 22
Localização : Depende daonde eu estaja no momento

http://host-club-brasil.blogspot.com

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Mangá, mangá.... e mais mangá!

Mensagem por Babi em Sab Fev 20, 2010 11:08 am

então, vamos esperar o fórum estabilizar e traduzir ^^
avatar
Babi
Hikaru e Kaoru Hitachiin ADM
Hikaru e Kaoru Hitachiin ADM

Mensagens : 767
Reputação : 9
Data de inscrição : 19/02/2010
Idade : 26
Localização : Campos dos Goytacazes RJ

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Mangá, mangá.... e mais mangá!

Mensagem por Mikoto em Sab Fev 20, 2010 5:04 pm

Sei bastante de espanhol, se quiser posso ajudar o/
avatar
Mikoto
Selvagem
Selvagem

Mensagens : 1610
Reputação : 10
Data de inscrição : 19/02/2010
Idade : 21
Localização : (RRR)

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Mangá, mangá.... e mais mangá!

Mensagem por salehsama em Sex Abr 16, 2010 4:28 pm

Eu me ofereço pra ajudar =D
Sei o básico do inglês e sei bastante espanhol.
avatar
salehsama
Ootori Kyoya
Ootori Kyoya

Mensagens : 26
Reputação : 3
Data de inscrição : 03/04/2010
Idade : 25
Localização : 3ª Sala de Música

Ficha do personagem
Descriçao::
Idade: 15
Nome:: K-chan Blue

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Mangá, mangá.... e mais mangá!

Mensagem por Babi em Seg Abr 19, 2010 5:57 am

Ainda estamos vendo isso, vou criar um tópico depois para discutirmos o assunto.

_________________


Spoiler:





avatar
Babi
Hikaru e Kaoru Hitachiin ADM
Hikaru e Kaoru Hitachiin ADM

Mensagens : 767
Reputação : 9
Data de inscrição : 19/02/2010
Idade : 26
Localização : Campos dos Goytacazes RJ

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Mangá, mangá.... e mais mangá!

Mensagem por Conteúdo patrocinado


Conteúdo patrocinado


Voltar ao Topo Ir em baixo

Voltar ao Topo


 
Permissão deste fórum:
Você não pode responder aos tópicos neste fórum